A Nápoly melletti Casertában, a szövetségesek földközi-tengeri főhadiszállásán megkötött szerződés, amelyben a görög republikánus EDESZ képviseletében Zervasz és (szovjet nyomásra) a kommunista ELASZ vezetőjeként Szarafisz tábornok Angliával megegyeznek, hogy fegyveres erőiket brit parancsnokság alá helyezik (ezen keresztül a Papandreu vezette egységkormány alá), s a németek kivonulása után az ELASZ nem lehet jelen a stratégiailag fontos térségek Attika, Macedónia, Epirusz nagyvárosaiban (Athén, Pireusz, Janina, Szaloniki). A görög kommunista erők gerincét ekkor már az eredetileg jugoszláv partizánok segítségével szervezett Macedoszláv Felszabadítási Front (SNOF) - új nevén Macedón Felszabadítási Front (NOF) - adja.
1944. dec. 5.
Az angol légierő bombázza Athént. Brit csapatok avatkoznak bele a görög polgárháborúba.
1944. dec. 5.
Moszkva értesíti Szarafisz tábornok EAM-vezetőt az október 9-ei Sztálin-Churchill érdekszféra-megállapodásról. Az EAM ekkor a nagyhatalmakhoz fordul közvetítésért, Anglia azonban már el van szánva a fegyveres megoldásra.
